Algemene voorwaarden
Aquí tienes la traducción completa al neerlandés del Aviso Legal, adaptado a lenguaje jurídico claro y natural, manteniendo la estructura exacta del original:
Wettelijke Kennisgeving
Identificatiegegevens
In overeenstemming met artikel 10 van de Spaanse Wet 34/2002 van 11 juli inzake diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel, wordt hierbij meegedeeld dat de website divainparfums.es, hierna de “Website” genoemd, eigendom is van en beheerd wordt door Divain Team SL, hierna de “Eigenaar” genoemd, met BTW-nummer B06939128.
Gebruiksvoorwaarden
De toegang tot deze Website is gratis en vereist geen abonnement of registratie.
Door deze Website te bezoeken krijgt u de hoedanigheid van “Gebruiker”.
Wij raden u aan om aandachtig deze Wettelijke Kennisgeving, het Privacybeleid en het Cookiebeleid van deze Website te lezen. Deze informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, dus wij raden u ook aan om deze regelmatig opnieuw te raadplegen.
Door verder te surfen op deze Website, wordt geacht dat u deze Gebruiksvoorwaarden en het Privacybeleid aanvaardt. Indien u het daar niet mee eens bent, verzoeken wij u deze Website niet verder te gebruiken.
Eveneens verbindt u zich ertoe om geen enkel middel en/of technologie te gebruiken die enig apparaat, systeem of beveiligingsmechanisme dat op deze Website geïnstalleerd is, kan onderdrukken, wijzigen, omzeilen of manipuleren, noch om schade of risico te veroorzaken of de Website en/of de inhoud ervan te verstoren of onbruikbaar te maken.
Met betrekking tot onze producten en diensten:
Voor u een product of dienst aanschaft, raden wij u aan onze Verkoopvoorwaarden te lezen.
Om gebruik te maken van onze producten of diensten moet u meerderjarig zijn en deze Wettelijke Kennisgeving, ons Privacybeleid en onze Verkoopvoorwaarden hebben gelezen en geaccepteerd.
Indien u een offerte aanvraagt voor een van onze diensten, verbindt u zich ertoe deze niet op frauduleuze wijze of voor oneerlijke concurrentie te gebruiken.
Intellectueel eigendom
Alle inhoud van deze Website – inclusief ontwerpen, afbeeldingen, merken, logo's, teksten, domeinen en andere elementen die beschermd kunnen worden door intellectuele eigendomsrechten – zijn eigendom van de Eigenaar of de bijbehorende rechten zijn verworven van hun respectieve eigenaren.
Het gebruik, de gehele of gedeeltelijke reproductie, distributie, publieke communicatie, transformatie of enige andere soortgelijke activiteit met betrekking tot de hierboven genoemde inhoud is toegestaan mits het niet-commercieel is, geen schade toebrengt aan het imago of de belangen van de Eigenaar of legitieme derden, niet wordt gebruikt voor oneerlijke concurrentie, de bron wordt vermeld en er een link naar deze Website wordt opgenomen.
Door uw e-mailadres op te geven om een aankoop te voltooien, u te registreren of te reageren op een verlaten winkelwagen, stemt u ermee in dat uw e-mailadres automatisch wordt opgenomen in onze verzendlijst. Dit stelt ons in staat u op de hoogte te houden van nieuws, exclusieve aanbiedingen en relevante updates. U kunt zich op elk moment uitschrijven.
Aansprakelijkheidsbeperking
Alle inhoud van deze Website die geen commercieel product of dienst betreft, is informatief en gebaseerd op de ervaring en kennis van de Eigenaar, en wordt te goeder trouw aan de Gebruiker aangeboden. Het vormt geen professioneel advies, en de Eigenaar wijst iedere directe of indirecte aansprakelijkheid af voor het gebruik of de toepassing van deze informatie.
De links (hyperlinks) of inhoud van derden op deze Website – waaronder reacties op blogs – zijn bedoeld ter informatie of als aanvulling. De opname hiervan impliceert geen goedkeuring van de inhoud, noch enige associatie van de Eigenaar met de verantwoordelijken van die inhoud. De Eigenaar wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot deze inhoud en eventuele schade die daaruit voortvloeit aan uw informatiesysteem (hardware en software), documenten of bestanden.
De Eigenaar is uitsluitend aansprakelijk voor dergelijke inhoud binnen de bepalingen van Wet 34/2002 van 11 juli, indien – nadat hij daadwerkelijk op de hoogte is van de onwettigheid ervan of van schade aan de rechten van derden – hij deze inhoud niet verwijdert of blokkeert.
De Eigenaar garandeert niet de betrouwbaarheid, beschikbaarheid of continuïteit van deze Website of de inhoud ervan om technische redenen, beveiliging, controle of onderhoud van de dienst, storingen van de server of andere tussenpersonen of aanbieders, cyberaanvallen of andere oorzaken buiten zijn controle, en wijst elke directe of indirecte aansprakelijkheid hiervoor af.
Wijzigingen en updates
De Eigenaar behoudt zich het recht voor om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen of updates aan te brengen in de informatie op deze Website, evenals in de configuratie, beschikbaarheid of presentatie ervan.
Toepasselijk recht en jurisdictie
Deze Website valt onder de geldende Spaanse wetgeving, en elk geschil tussen de Eigenaar en de Gebruiker zal worden voorgelegd aan de bevoegde Spaanse rechtbanken.
Cookiebeleid
Deze site maakt gebruik van cookies, kleine tekstbestanden die op uw apparaat worden geplaatst om de gebruikerservaring te verbeteren. In het algemeen worden cookies gebruikt om gebruikersvoorkeuren te bewaren, informatie op te slaan voor zaken als winkelwagentjes, en anonieme trackinggegevens te verstrekken aan externe toepassingen zoals Google Analytics. In de regel verbeteren cookies uw browse-ervaring. U kunt er echter voor kiezen cookies op deze en andere websites uit te schakelen. De meest effectieve manier om dit te doen is via uw browserinstellingen. Wij raden u aan de helpsectie van uw browser te raadplegen of de website “Over cookies” te bezoeken, die richtlijnen biedt voor alle moderne browsers.
