Juridisk meddelelse

Juridisk meddelelse

Version 2.2 — 25. august 2026

Læs venligst alle afsnit i denne juridiske meddelelse, inden du bruger dette websted.

Formålet med denne tekst er at forklare webstedets funktioner udførligt og give oplysninger om webstedets indehaver samt formålet med det indhold, der findes herpå. De nedenfor anførte betingelser er bindende for enhver person, der får adgang til eller anvender webstedet.

Identifikationsoplysninger

I overensstemmelse med oplysningspligten i lov 34/2002 af 11. juli om informationssamfundets tjenester og elektronisk handel (LSSI-CE) angives nedenfor følgende generelle oplysninger om dette websted.

Virksomhedens navn: Divain Team SL

Adresse: Ctra. Astorga-Pi, 34, 24710 San Justo de la Vega, León

E-mail: divain@divainparfums.com

Kontakttelefon: +34 623 493 884

CIF: B06939128

Kundeservice: fra kl. 07:30 til 18:30 (CET/CEST)

Registreringsoplysninger: Handelsregistret i León, bind 1361, folio 40, Generalafdelingen for selskaber, blad LE-27070, registrering 19

Brugsbetingelser og brugernes forpligtelser

Brugeren forpligter sig til at anvende webstedet samt dets indhold og tjenester i overensstemmelse med gældende lovgivning, almindeligt accepterede skikke og den offentlige orden.

Det er udtrykkeligt forbudt at bruge webstedet til formål, der er ulovlige eller skadelige for såvel Divain Team, S.L. som tredjeparter, eller som på nogen måde kan beskadige, deaktivere, overbelaste eller forhindre webstedets normale funktion.

Divain Team, S.L. garanterer, at det indhold og de tjenester, der tilbydes via portalen, respekterer princippet om menneskets værdighed, beskyttelsen af unge og børn samt princippet om ikke-diskrimination på grund af race, køn, religion, holdning, nationalitet, handicap eller ethvert andet personligt eller socialt forhold.

Disse generelle brugsbetingelser for webstedet giver ikke brugeren nogen immaterielle eller industrielle ejendomsrettigheder til indholdet (oplysninger, lyd- og billedfiler, fotografier, design osv.), hvis ejendomsret tilkommer virksomheden eller behørigt bemyndigede tredjeparter. Det er navnlig forbudt for brugeren at:

• Anvendelse af indholdet til kommercielle eller reklamemæssige formål, der ikke udtrykkeligt er tilladt.

• Reproduktion, offentliggørelse, distribution, offentlig kommunikation, ændring eller bearbejdning heraf, helt eller delvist, medmindre der foreligger forudgående skriftlig tilladelse fra de retmæssige rettighedshavere, eller det er tilladt ved lov.

• Enhver krænkelse af virksomhedens eller tredjemands intellektuelle eller industrielle ejendomsrettigheder vedrørende indholdet på webstedet.

Divain Team, S.L. forpligter sig på sin side til ikke at føre vildledende reklame og til at tilpasse sin kommercielle kommunikation til bestemmelserne i lov 3/1991 af 10. januar om illoyal konkurrence og lov 34/2002 om informationssamfundets tjenester og elektronisk handel.

Intellektuel og industriel ejendomsret

divains intellektuelle ejendomsret

Alt indhold på dette websted, herunder uden begrænsning tekster, billeder, fotografier, design, logoer, kendetegn, handelsnavne, varemærker, modeller, industrielle design, strukturer, kildekode, databaser, software og alle andre elementer, der kan være beskyttet, tilhører udelukkende divain. eller er behørigt licenseret til fordel for divain. og er beskyttet af national, EU-retlig og international lovgivning om intellektuel og industriel ejendomsret. Det er udtrykkeligt forbudt helt eller delvist at reproducere, distribuere, ændre, offentliggøre, gøre tilgængeligt, udtrække, genanvende eller på anden måde udnytte dette indhold uden forudgående udtrykkelig skriftlig tilladelse fra rettighedshaveren. Adgang til webstedet indebærer under ingen omstændigheder overdragelse, transmission, licens eller afkald på nogen rettigheder fra rettighedshaverens side. Du må kun anvende dette materiale på den måde, som vi eller de personer, der har givet os licens til at anvende det, udtrykkeligt giver dig tilladelse til. Dette forhindrer dig ikke i at anvende dette websted i det omfang, det er nødvendigt for at kopiere oplysninger om din ordre eller dine kontaktoplysninger.

Tredjemands intellektuelle ejendomsret

På vores websted har du adgang til forskellige søgemekanismer. På vores side kan du finde dit produkt divain. direkte ved i søgefeltet at indtaste det konkrete Divain-produkt, som brugeren ønsker. Brugeren kan desuden finde prisalternativer for andre parfumer via Prissammenligneren, der er reguleret i afsnittet «Prissammenligner» i denne juridiske meddelelse. Vores engagement er at hjælpe vores kunder med at opnå større indsigt i parfumeverdenen, så de frit kan identificere, beskrive og vælge deres foretrukne dufte til den bedste pris.

Valget af søgetermer foretages frit af brugeren. Divain Team, S.L. foreslår, fastsætter, tilskynder ikke til og udfylder ikke automatisk sådanne termer og foreslår heller ikke tredjemandsmærker som søgekriterium. Det forhold, at et DIVAIN-produkt eventuelt vises som resultat af sådanne søgninger, indebærer ikke identitet, nøjagtig gengivelse, teknisk ækvivalens eller objektiv overensstemmelse med tredjemandsdufte og udgør heller ingen garanti for en identisk eller tilsvarende brugsoplevelse eller for nogen form for juridisk eller erhvervsmæssig forbindelse med det mærke, som brugeren har indtastet.

For produkter, der i det væsentlige er sensoriske og subjektive af natur, såsom parfumer, udgør den olfaktoriske opfattelse ikke en teknisk egenskab, der objektivt kan måles eller verificeres i henhold til standardiserede parametre. Den sammenligning, som vores Prissammenligner foretager, er derfor begrænset til prisen: en objektiv, kvantificerbar og verificerbar oplysning i sin egen kilde.

De produkter, der markedsføres under mærket divain. er selvstændigt udviklede kreationer, udviklet med egen formulering, forskellige ingredienser og selvstændige processer, uden at gengive eller have til hensigt at gengive sammensætninger, formler eller beskyttet knowhow tilhørende tredjeparter.

Der består under ingen omstændigheder et kommercielt, selskabsretligt, kontraktmæssigt eller licensmæssigt forhold, sponsorforhold eller nogen form for forbindelse mellem mærkets parfumer divain. og de tredjemandsmærker, der eventuelt anvendes som søgekriterium, tilhører udelukkende deres respektive indehavere.

Vores politik falder ind under rammerne for lovlig sammenlignende information som omhandlet i artikel 10 i lov 3/1991 om illoyal konkurrence, eftersom den giver forbrugeren adgang til nyttige og ikke-vildledende referencepunkter, så denne kan træffe rationelle økonomiske beslutninger uden at skabe risiko for forveksling eller forbindelse eller utilbørlig udnyttelse af tredjemandsmærkers omdømme.

Prissammenligner

Oplysningernes karakter og kilder

Webstedet stiller et Sammenligningsværktøj for priser på Duft til rådighed for brugeren. De viste prisoplysninger stammer fra offentligt tilgængelige kilder på internettet - navnlig de sælgende forretningers websteder - og indsamles ved hjælp af automatiserede systemer, der læser hver forretnings offentlige produktsider, uden adgang til begrænsede områder eller omgåelse af tekniske foranstaltninger, med ugentlig frekvens (hver 7. dag). Hvert resultat angiver datoen og klokkeslættet for indsamlingen af den viste pris. Oplysningerne er udelukkende vejledende. Priserne kan variere hos den enkelte forretning afhængigt af tidspunktet for forespørgslen, gældende kampagner og rabatter eller eventuelle leveringsomkostninger, og Divain Team, S.L. garanterer derfor ikke deres nøjagtighed eller løbende opdatering. Brugeren skal kontrollere den endelige pris hos den sælgende butik, før købet gennemføres; derfor indeholder hvert resultat et direkte link til den pågældende forretning.

For at muliggøre en ensartet sammenligning mellem produkter i forskellige formater vises emballagens volumen, produktets koncentration og prisen pr. milliliter ved siden af hvert resultat, og brugeren kan sortere resultaterne efter et af de to sidstnævnte kriterier.

De tredjepartsprodukter, hvis tilbud aggregeres, er originale produkter, der udbydes af forretninger, som markedsfører dem med samtykke fra deres respektive indehavere.

Sammenligningsværktøjets karakter

Sammenligningsværktøjet udgør et generelt og permanent instrument til aggregering og sortering af offentligt tilgængelige priser: Det er ikke en annonce for et særligt tilbud eller en enkeltstående tidsbegrænset kampagne og er ikke underlagt en start- eller slutfrist.

For så vidt angår tredjepartsprodukter, hvis tilbud aggregeres, og som bringes i omsætning i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde af deres indehavere eller med disses samtykke, er varemærkeretten udtømt i henhold til artikel 15 i forordning (EU) 2017/1001 og artikel 36 i lov 17/2001 om varemærker.

Identificeret reklame og de vigtigste parametre for klassificering af resultaterne

Blandt de viste resultater viser Sammenligningsværktøjet altid en anbefaling af en Duft fra mærket DIVAIN, som sponsorerer værktøjet. Denne anbefaling er af reklamemæssig karakter og identificeres under alle omstændigheder ved angivelsen «Sponsoreret link», som er placeret synligt ved siden af hver anbefaling, i overensstemmelse med artikel 20.1 i lov 34/2002 (LSSI-CE), artikel 26, stk. 2, i lov 3/1991 om illoyal konkurrence, artikel 20, stk. 3, i den konsoliderede lov om beskyttelse af forbrugere og brugere samt artikel 26 og 27 i forordning (EU) 2022/2065 om digitale tjenester.

I opfyldelse af oplysningspligten i artikel 20, stk. 3, i den konsoliderede tekst af den almindelige lov om beskyttelse af forbrugere og brugere oplyses det, at klassificeringen af resultaterne bygger på tre successive kriterier, hvis relative betydning er følgende: for det første afgrænsning af resultatuniverset - på grundlag af det udtryk, som brugeren har indtastet, fastlægger systemet en duftfamilie og en noteprofil i overensstemmelse med branchens generiske taksonomi og udvælger de produkter, der er placeret i denne kategori; dette kriterium bestemmer, hvilke produkter der vises, men ikke den rækkefølge, hvori de præsenteres -; for det andet sortering - de således udvalgte resultater sorteres udelukkende efter pris, uden at nogen tredjemand har betalt noget beløb for sin placering på listen, idet brugeren kan ændre denne rækkefølge ved hjælp af de tilgængelige alternative sorteringskriterier -; og for det tredje sponsoreret anbefaling - uafhængigt af de to foregående kriterier viser Sammenligningsværktøjet i en separat blok en anbefaling af produkter fra mærket divain., som sponsorerer værktøjet og under alle omstændigheder identificeres ved angivelsen «Sponsoreret link»—. Disse oplysninger er ligeledes specifikt og tilgængeligt tilgængelige i selve Sammenligningsværktøjets resultatliste.

Links til tredjemands sælgende virksomheder udløser ingen betaling til fordel for Divain Team, S.L.

Fravær af påstande om ækvivalens

I intet resultat i Sammenligningsværktøjet anvendes udtryk som «ækvivalent med», «replika af», «inspireret af» eller «ligner», eller noget andet udtryk, der antyder et efterligningsforhold mellem divain.-produkterne og de viste tredjemandsprodukter.

Sammenligningsværktøjet fremmer ikke markedsføringen af dufte gennem nogen påstand om ækvivalens med tredjemands mærker og præsenterer heller ikke DIVAIN-produkterne, direkte eller indirekte, som «dupes», replikaer, efterligninger eller inspirationer af andre produkter. Den eneste egenskab, der sammenlignes mellem de viste produkter, er deres pris.

Grænsefladens overordnede struktur foranlediger ikke brugeren til at forstå, at DIVAINs sponsorerede anbefaling er en tilsvarende erstatning for den søgte duft, men derimod blot et prisalternativ inden for det samme duftunivers.

Inddeling efter duftnoter

Den inddeling af dufte efter «noter», som Sammenligningsværktøjet anvender, er en generisk taksonomi for branchen, der udelukkende anvendes som et værktøj til at undersøge brugerens præferencer, og som gør det muligt at søge efter prisalternativer inden for generiske kategorier af dufte. Denne inddeling definerer, beskriver eller sammenligner ikke de konkrete dufte, der tilbydes som resultat, og indebærer heller ikke identitet, ækvivalens eller duftmæssig lighed mellem dem, idet duftoplevelsen er en subjektiv oplevelse, som ikke kan måles ud fra objektive parametre, sådan som det fremgår af afsnittet «Tredjemands intellektuelle ejendomsret».

Dette system med noter og duftfamilier udgør en beskrivende konvention, der anvendes bredt og på tværs af hele sektorens værdikæde - duft- og aromahuse, brancheforeninger, skoler og konservatorier, referencedatabaser, mærker og distribution - uden at der findes noget sammenligneligt alternativt system eller nogen standard for normalisering af branchespecifik nomenklatur.

Tredjemandsmærker i Sammenligningstjenesten

De mærker, som brugeren indtaster som søgekriterium i Sammenligningstjenesten, tilhører udelukkende deres respektive indehavere. Der findes ingen forbindelse, tilknytning, licens, sponsorering eller anden kommerciel eller selskabsretlig relation mellem divain. og disse mærker. Det eneste kendetegn, der sammenlignes mellem de viste produkter, er deres pris, inden for rammerne af de lovlige sammenlignende oplysninger, der er fastsat i artikel 10 i lov 3/1991 om illoyal konkurrence.

Det mærke, som brugeren har indtastet, anvendes udelukkende som en nødvendig reference til at identificere brugerens præferencer og afgrænse det produktsortiment, som prissammenligningen foretages på grundlag af. Omtalen heraf i resultaterne sker udelukkende med henblik på at identificere de produkter, der tilhører de respektive indehavere, i overensstemmelse med loyal praksis på det industrielle eller kommercielle område som omhandlet i artikel 14, stk. 1, litra c), i forordning (EU) 2017/1001 og artikel 37.1.c) i lov 17/2001 om varemærker.

Anbefalingen af divain.-produkter vises under mærket divain. og indeholder ikke noget fremmed kendetegn. Resultaterne vedrørende tredjemandsprodukter vises som tilbud fra de respektive sælgende virksomheder med angivelse af disse og et direkte link til hver af dem.

Sammenligningstjenestens links

De links, som Sammenligningstjenesten tilbyder de sælgende virksomheder, har udelukkende til formål at give brugeren adgang til det pågældende tilbud, således at brugeren på det oprindelige websted kan kontrollere den viste pris. Divain Team, S.L. deltager ikke i det forbrugerforhold, som brugeren indgår med disse virksomheder, og er heller ikke ansvarlig for deres kontraktvilkår, levering, garanti eller kundeservice efter salget, uden at dette berører de forpligtelser vedrørende sporbarhed, ajourføring og berigtigelse, som er påtaget i de foregående afsnit.

Meddelelser og anmodninger om berigtigelse

Meddelelse om krænkelser af immaterielle rettigheder eller industrielle ejendomsrettigheder

Hvis en bruger eller tredjemand mener, at der er sket en krænkelse af dennes legitime immaterielle rettigheder eller industrielle ejendomsrettigheder som følge af indførelsen af et bestemt indhold på webstedet, skal vedkommende underrette Divain Team, S.L. herom og angive:

• Oplysninger om indehaveren af de angiveligt krænkede rettigheder eller, hvis klagen indgives af en anden tredjepart end den berørte, angivelse af den repræsentation, som vedkommende handler i henhold til.

• Angivelse af det beskyttede indhold og dets placering på webstedet, dokumentation for de påberåbte rettigheder og en udtrykkelig erklæring, hvori den berørte påtager sig ansvaret for rigtigheden af de afgivne oplysninger.

Anmodninger om rettelse af priser og udelukkelse af tilbud

Enhver operatør eller rettighedshaver, der konstaterer en fejl i en pris, som vises af Sammenligningsværktøjet, eller som ønsker, at tilbuddene fra dennes virksomhed ikke længere skal samles deri, kan sende sin anmodning til divain@divainparfums.com med angivelse af det berørte resultat og i givet fald den korrekte oplysning.

Divain Team, S.L. bekræfter modtagelsen af anmodningen og træffer afgørelse herom senest 2 arbejdsdage efter modtagelsen, idet ansøgeren underrettes om den foretagne handling. Denne fremgangsmåde er gratis og kræver ikke dokumentation for at have nogen rettighed, når den udelukkende vedrører rettelse af en pris eller udelukkelse af ansøgerens egne tilbud.

Links

Bortset fra links til Sammenligningsværktøjet, som er reguleret i det relevante afsnit, indeholder dette websted links til andre egne websteder og til indhold, der tilhører tredjeparter. Det eneste formål med disse links er at give brugeren mulighed for at få adgang til dem, uden at Divain Team, S.L. påtager sig ansvar for de resultater, der måtte følge af denne adgang.

Den bruger, der agter at etablere en teknisk linkforbindelse fra sit websted til portalen, skal indhente forudgående skriftlig tilladelse fra Divain Team, S.L. Etableringen af linket indebærer under ingen omstændigheder, at der består nogen form for relation mellem Divain Team, S.L. og ejeren af det websted, hvor linket etableres, eller at Divain Team, S.L. accepterer eller godkender dets indhold eller tjenester.

Det websted, hvor linket etableres, må ikke indeholde noget varemærke, navn, logo, slogan eller andre kendetegn tilhørende Divain Team, S.L., medmindre de udtrykkeligt er godkendt.

Ensidig ændring, versioner og varighed

Divain Team, S.L. forbeholder sig retten til når som helst og uden forudgående varsel at ændre webstedets udformning og konfiguration samt denne juridiske meddelelse. Hver version af denne juridiske meddelelse identificeres ved nummer og dato, som forbliver synlige for brugeren, og er tilgængelig, så længe den er gældende.

Divain Team, S.L. opbevarer en kopi af hver offentliggjorte version samt dokumentation for offentliggørelsesdatoen, således at det til enhver tid er muligt at kontrollere den tekst, der var gældende på et bestemt tidspunkt.

Ansvarsfraskrivelse og begrænsning af ansvar

Divain Team, S.L. garanterer ikke webstedets tilgængelighed, kontinuitet eller korrekte funktion og er under ingen omstændigheder ansvarlig for skader eller tab af nogen art, der måtte følge af:

• Manglende tilgængelighed, vedligeholdelse og effektive funktion af internetadgangstjenesten eller afbrydelser i netværket eller af enhver anden grund, der ligger uden for virksomhedens kontrol.

• Tilstedeværelsen af virusser, skadelige eller ondsindede programmer i indholdet.

• Brugernes ulovlige, uagtsomme, svigagtige eller i strid med disse betingelser, god tro, almindeligt anerkendte skikke eller den offentlige orden anvendelse af webstedet, dets tjenester eller indhold.

Dette berører ikke de rettigheder, som lovgivningen om beskyttelse af forbrugere og brugere anerkender som ufravigelige for brugere med denne status, og berører heller ikke bestemmelserne i afsnittet «Prissammenligner» vedrørende prisoplysninger.

Behandling af personoplysninger

Divain Team, S.L. har, som anført i virksomhedens «Privatlivspolitik», der kan ses på dette websted, truffet passende sikkerhedsforanstaltninger i forhold til de data, virksomheden behandler og administrerer, og har indført alle tilgængelige tekniske midler og foranstaltninger for at garantere deres fortrolighed og forhindre misbrug, tab, ændring, uautoriseret adgang og tyveri.

Lovvalg og værneting

Spansk lovgivning finder anvendelse på afgørelsen af alle tvister eller spørgsmål vedrørende dette websted eller de aktiviteter, der udøves herpå, og parterne underlægger sig udtrykkeligt denne lovgivning.

Domstolene på brugerens bopæl er kompetente, når brugeren er forbruger, i overensstemmelse med artikel 90.2 i den konsoliderede tekst til den almindelige lov om beskyttelse af forbrugere og brugere. I forhold mellem erhvervsdrivende er domstolene på Madrids bopæl kompetente, medmindre et obligatorisk eller eksklusivt værneting finder anvendelse.

Kontakt

Hvis en bruger har spørgsmål om denne juridiske meddelelse eller kommentarer hertil, kan vedkommende henvende sig til divain@divainparfums.com eller sende en skriftlig meddelelse til den adresse, der fremgår af afsnittet «Identifikationsoplysninger».